Leviathan Wakes

Pros: brilliant world-building, great characters, lots of plot twists, excellent pacing

Cons:

James Holden is the XO of the ice harvester Canterbury. When the Cant encounters a distress beacon, they're the closest ship and must send aid. Holden's sent with a five man crew to check out the damaged ship. But something's not right and things for Holden start to go very, very wrong.

Miller is a cop on the asteroid Ceres. He's given an off the book ‘kidnap' job to send the daughter of a rich magnate home. He becomes more invested in the case than he should, and uncovers more than he was supposed to.

First off, if - like me - you've seen the show and were wondering if it's worth reading the book, the answer is yes. It covers the entire first season (from the POVs mentioned above) and a fair bit of the second, but there's enough new information, nuance, and divergence to keep you entertained. Most importantly, the pacing of the book is brilliant. While not all of the reveals will be a surprise, the novel propels you forward into the next crisis.

The novel is told from two points of view. The opposing chapters help ramp up the tension as you're often given hints that something has happened but switch POV to find out what that thing is.

The world building is brilliant. I love that belters shrug with their hands, because you can't see shoulders move in a space suit. I loved the (unfortunate) realism of racism between belters, Earthers, and Martians. There's a lot of nuance with language - how it's changed and melded by having people from all over Earth living in close quarters outside of Earth. The fact that there's low-brow belter slang and Martian accents was great. The physics were real, aside from the drive that makes interplanetary travel possible (which, while not currently real, is plausible).

I found that some of the motivations and actions made more sense in the book than they did on the TV show (as much as I LOVE the show). It was nice seeing more nuance with character development and gaining a better grasp of who everyone is.

The characters were great. Holden can be a little to ‘righteous' at times, but he firmly believes he's in the right. I did like some of his interactions with Miller, where he's forced to realize that his POV isn't necessarily the right one and that the world isn't as black and white as he seems to believe. The Rosi's crew works together well. Naomi's brilliant! I love her smarts, her intuition, her observations, her skill. I was impressed with how concentrating profanity to Amos's character worked in terms of releasing tension and creating some comic relief. I'm not usually a fan of swearing but this was well handled.

I found the romance sub-plot slow moving enough to feel realistic. It was great when the couple finally got together.

I had high expectations going into this book and it exceeded them. If you like hard science fiction and space mysteries, this is for you.

J'ai eu le temps de regarder les trois premières saisons de The Expanse avant de commencer à lire les romans dont la série a été adaptée. Pourtant, les premiers tomes m'attendent sur mon Kindle depuis que j'ai terminé la première saison. J'ai enfin pris la peine de me plonger dans le premier volume, intitulé Leviathan Wakes.

Il faut d'abord préciser que James S.A. Corey est un pseudonyme : derrière ce nom de plume se cachent en réalité deux auteurs, Daniel Abraham et Ty Franck, qui ont entrepris ensemble l'écriture de cette grande saga de science-fiction baptisée The Expanse.

L'action se déroule dans un futur plus ou moins proche : suffisamment proche pour que l'environnement nous soit familier, avec la Terre, Mars, la ceinture d'astéroïdes, bref notre système solaire ; mais suffisamment éloigné dans le futur pour que la science-fiction soit bien présente : l'humanité a colonisé le système solaire et est désormais plus ou moins divisée en trois blocs à la fois concurrents et interdépendants : la Terre, a priori dotée d'un gouvernement mondial sous l'égide des Nations Unies ; Mars, une république qui dispose d'une technologie plus avancée que celle de sa planète soeur-mère ; et la ceinture d'astéroïdes, sorte de colonies dépendants de la Terre mais dont les habitants méprisés par les Terriens aimeraient prendre leur indépendance.

C'est dans ce contexte que nous faisons la connaissance de deux personnages très différents :

- James Holden est l'officier en second et l'un des rares rescapés de l'équipage de son vaisseau-mineur de glace abattu par une mystérieuse navette furtive après avoir tenté de porter secours au Scopuli, un autre navire en détresse

- Joe Miller est un détective sur l'astéroïde Ceres, dont l'une des affaires dont il est en charge est de retrouver Julie Mao, fille d'un puissant homme d'affaires terrien, qui s'est engagée pour l'indépendance de la ceinture d'astéroïdes

Les chapitres alternent les points de vue des deux personnages et si les deux récits sont d'abord indépendants, on se rend vite compte qu'ils sont liés et que Holden et Miller sont destinés à se rencontre à un moment ou un autre. Cela finit évidemment par arriver, et c'est là que le livre devient passionnant, d'autant que les auteurs ont la bonne idée de ne pas attendre les derniers chapitres pour en arriver là.

Le récit lui-même est intelligent, captivant à suivre, avec des enjeux forts. On ne s'ennuie pas du début à la fin, grâce à des chapitres courts et un sens du rythme évident. On peut parfois se demander si cela n'a pas été écrit dans l'optique d'être adapté sur le petit ou le grand écran, mais c'est suffisamment efficace pour que je ne n'en fasse pas un défaut impardonnable.

Ce premier volume est en tout cas riche de promesses pour la suite de la saga, je ne vais clairement pas tarder à me lancer dans le deuxième tome.