JuliusM

Alussa pelotti teoksen aihepiiri: uskonto & syömishäiriö, että mennäänkö siinä kuinka syvälle ikävyyksiin. Kirjailija on kuitenkin osannut tahdittaa hienosti asiaa hyppimällä ajassa, jolloin ainakaan ennen loppua en joutunut liikaa ahdistumaan. Ei mikään hyvänmielenkirja kuitenkaan, mutta inhoa, vihaa ja surua pääsee tällä hyvin kokeilemaan. 4 tähteä.

Tähän pitää palata vielä joskus uudestaan makustelemaan, aika vauhdikkaaksi eteen työntyvä matka kohti ekokatastrofia ja sen syitä. Kääntäjän kertomukset ovat ihana lisä, joka kertoo kuinka haastavaa ja taiteilijan näkemyksen vastaista runoja oli kääntää juuri tälle kielellemme.

Lienee paras suomenkielinen teos vieraslajeista joita löytyy.

Erityiskiitosta mahdollisesti sekoitettavien lajien tuntomerkeistä ja näiden tunnistamisesta!