Моя бабуся просить їй вибачити.

Як же я сміялася і плакала над цією історією! Це щось неймовірне!
Захоплююся тим, як у Бакмана вийшло зробити так, що дитяча фантазія головної героїні оживає і перетікає в реальне життя. Цікаво, чим він надихався..
Мені ця атмосфера нагадала “Морта” Террі Пратчетта. Особливо тим, що незважаючи на очікувану кульмінацію, протягом всього розвитку подій зберігається затишна і безпечна атмосфера. Вона чимось нагадує те відчуття, коли вночі здається, що під ліжком знаходиться монстр, і варто тільки виставити ногу чи руку, щоб він за неї вхопився, але, на щастя, достатньо сховатися під ковдрою, щоб опинитися у сховку, куди жодним монстрам не пробратися.
Такою зброєю від негараздів для гг Ельзи є її бабуся. “‘Мати бабусю - все одно, що мати армію”. “Бабуся - це одночасно меч і щит.'” Бабунина щемка та водночас потужна любов пронизує весь сюжет. Від неї хочеться сміятися, стрибати, обніматися, плакати, реготати і скрикувати: “То ось чому..!”
Стільки чуйності і турботи, стільки ніжності я ще не бачила у жодного автора. Пан Фредрік підкорює не тільки персонажами, а й своїм стилем. І якщо під час “Чоловіка на ім'я Уве” я більше плакала, то цього разу переважало дике хіхотіння і багато-багато тепла, яке довелося виплескувати на оточення, бо серденько не могло стримати всі ті почуття.
Одним словом, це була неймовірна пригода. Шкода тільки, що як і всі пригоди, вона зрештою закінчилася. Тепер доведеться трохи почекати, щоб деталі призабулися і можна було знову повернутися в Міамас.