A Crisis on Both Worlds