Beautiful World, Where Are You

Мне нравится, что книги Салли Руни - не для всех. И в этих моих словах нет ни грамма упрека или самодовольства, просто кто-то понимает все то о чем говорится в этих историях - проживал то же самое, чувствовал это, а кто-то нет.
Я совершенно точно из тех, кто узнает себя не в героях, а в чувствах, и кто читает эти тексты и погружается в прошлое.
* Сначала книга казалось мне скучноватой - первые две явно были более динамичными (но, возможно, дело в том, что я опять сделала то, что делать нельзя - почитала отзывы и критику). Мне виделся перебор с описаниями - казалось, описания эти не детали атмосферы, что было бы оправдано, а, скорее, какими-то сценарными выдержками - словно, вот сейчас готовится сцена, а действие будет сильно после.Но я не могла не видеть, что в героях все же сквозят, проскальзывают “фирменные” черты героев Салли Руни - прямота, честность, отстраненность, почти медитативное спокойствие. Я все думала, что мне это напоминает, а оказалось, что другого моего любимого автора с героями похожих характеристик - Харуки Мураками.*
Помимо прекрасных и эмоционально знакомых героев, книга переполнена разговорами - о человеческих отношениях, о современной литературе, о вере, о ценности собственной жизни даже в сравнении с судьбами мира. Если постараться не замечать странные рассуждения про коммунизм и жесткий анал, то эти разговоры - прекрасные блюда высокой кухни на столе в студенческом общежитии.

Однако, не могу не отметить и то, что, по-моему, делает роман несколько пластиковым: в некоторых моментах так и просится развитие сюжета, но его не происходит - эти моменты остаются пустыми, а пустоты сверху прикрываются кружевными салфетками, которые наивно не скрывают ничего. Если в сцену просится что-то значимое, то его отсутствие не скрыть за “он поставил тарелку, а она прикусила губу”. А автор решил, что и так сойдет.

Иногда простые описания односложных действий создают впечатление и задают атмосферу: ты будто оказываешь вместе с героями, прямо внутри сюжета. Салли Руни “усаживает” читателя в зрительный зал, а действо разворачивается на сцене. Это великолепная задумка и исполнение, но есть небольшой просчет: художественное внимание к мелочам замечательно играет в набоковских текстах, хорошо воспринимается в зарисовках Харуки Мураками, но теряет большую долю своей привлекательности в такой вот “сценической” форме: зритель просто не в состоянии уловить всю эту лавину действий и звуков - налил чай, звякнул ключами, посмотрел на экран телефона... Его внимание рассеивается, мозг устает и появляется ощущение искусственности.
***
Но все же, это - Салли Руни, она сама собственной персоной в своем очередном романе. И уже это может быть руководством идти и читать.