Dungeon Crawler Carl

Has basically everything you would want out of a litrpg book, including actually interesting well-developed characters. Even the small side characters feel fully developed.