Fatal Affair

Seemed promising, but the romantic protagonists kept doing or saying things that no couple would do, or just outright wrong. Can't give details without spoilers.