Ratings3
Average rating3
While Boston scholars work on an American translation of the Divine Comedy and struggle with a rival group who believes that Dante's "foreign superstitions" should be kept away from the American public, a series of murders based on Dante's descriptions of Hell's punishments ravage the Boston and Cambridge campuses.
Reviews with the most likes.
Della serie: avere per la testa una bellissima idea e buttarla nel cesso. Prendendo abilmente spunto da un affascinante materiale storico e letterario come quello dei circoli letterari dell'800 e la stessa materia Dantesca, e ritrovarsi una testo indegno per il lettore.
Il romanzo è prolisso da far rivoltare lo stomaco. Si potevano tranquillamente saltare a piè giunti pagine e pagine senza togliere alcunché alla trama che in ogni caso sarebbe risultata lo stesso inverosimile così come i personaggi, ma per lo meno ci sarebbe stata meno agonia da parte nostra.
Anche la materia dantesca alla fine diventa pretesto solo per creare l'ennesima figura di serial killer, che comunque è una pessima trovata, così come il finale. immaginare poi che un gruppo di comodi e noiosi letterati si trasformino in intrepidi avventurosi alla ricerca del serial killer sanguinario è ridicolo.
Il modo di scrivere dell'autore è pessimo e pesante, quanto sia colpa della traduzione, non lo saprei dire.
Delusione totale.
Featured Series
2 primary booksThe Dante Club is a 2-book series with 2 primary works first released in 2003 with contributions by Matthew Pearl and Roberta Zuppet.