La mia cosa preferita sono i mostri. Libro primo

Da un'intervista all'autrice:
“Una delle cose che tenevo a mente mentre lavoravo era chi fosse la mia protagonista. Naturalmente sotto molti aspetti sono io.
Quando avevo circa otto anni avevo un libro per bambini che si intitolava “My name is Lion”. Il protagonista è un bambino Navajo a cui viene data della carta a righe. E il libro dice “quando ti danno della carta a righe, scrivi contro le righe perché sono una prigione”.
La mia protagonista è femmina, in parte nativa americana e in parte messicana. Queste sono tutte cose non particolarmente rispettate, e lei lo sa. Sa che è povera, sa che non è integrata perché le piacciono i mostri e le piacciono le ragazze. Per cui lei non può scrivere tra le righe, deve contrastarle, deve essere libera. Questo libro è la dichiarazione della sua libertà. Questa è la cosa più importante. E ogni volta che ho pensato di poter fare diversamente, semplicemente non ho potuto.”