Medio sol amarillo

En Medio sol amarillo, Chimamanda Ngozi demuestra ser una novelista con muchísimo oficio. Si bien algo larga, Ngozi estructura su novela a partir de dos líneas invisibles que se van juntando y separando, que se cruzan y corren paralelas, aplicando un timming preciso: el contexto histórico (la guerra civil nigeriana) y las historias personales de los protagonistas.

En una hábil elección, la historia nos es narrada a partir de distintos personajes de diversos orígenes y estratos sociales: un criado (Ugwu), un intelectual (Odenigbo), dos hermanas gemelas de clase alta (Olanna y Kainene) y un extranjero blanco (Richard). Es a partir de esta diversidad de puntos de vista que Ngozi consigue transmitir un panorama muy abarcativo de lo que era la realidad nigeriana antes de la guerra civil y cómo se vio afectada por la guerra civil.

Ngozi abre su obra haciendo familiarizar al lector con estos personajes, sumergiéndolo en sus vidas antes del comienzo de esta cruda guerra. Aprovecha además para exponer y visibilizar la existencia de una clase media, de intelectuales, de vidas “normales” para los parámetros de Occidente, rasgos a menudo ignorados por las miradas occidentales de África.

Una vez que engancha al lector con las historias de estos personajes, entra en juego la historia, la guerra. Y a partir de allí, el libro es arrollador y cuesta soltarlo.

Ngozi no despliega una pluma fina porque no lo necesita: los hechos y su forma de narrarlos no requieren ornamentos, aunque ciertos pasajes de lirismo son bienvenidos.

Es una novela muy trabajada, y eso se nota. 5 estrellas merecidas.