One Day I Will Write About This Place: A Memoir

La literatura ambientada en culturas y realidades tan lejanas parece, a priori, difícil de abordar. Pero en esta obra, Binyavanga Wainaina hace fácil lo difícil.

La lectura es muy rica para todo aquel interesado en Kenia y su historia. A través de las vivencias del propio autor, constantemente entrelazadas y afectadas por la coyuntura social y política keniana en los últimos 40 años, el lector no sólo aprende sobre los hechos históricos que han marcado a este país africano, sino que simultáneamente le es presentado el impacto que estos sucesos han tenido en la vida diaria de los kenianas y, en particular, en el protagonista/autor.

Además de recorrer la historia, la novela también recorre la geografía de Kenia, con capítulos ambientados en diversas zonas del país, con sus paisajes y sus rasgos culturales y tribales tan particulares y distintivos. Leí esta novela durante mi viaje a Kenia y fue una excelente experiencia el leer sobre los lugares en los que me encontraba o por los que había pasado hace días.

El narrador tiene una mirada ácida, por momentos descarnada y por momentos con mucho humor. Y esa mirada tan particular alcanza también a los países a los que, con el correr de los capítulos, viaja el protagonista (Sudáfrica, Uganda, Ghana, Nigeria y Etiopía).

A cualquiera que le interese adentrarse en la literatura africana le recomendaría sin dudas este libro como puerta de entrada.