Sanshiro

This article in the Harvard Journal of Asiatic Studies by the translator (Jay Rubin) has been really helpful in my understanding of the various imagery and symbolism employed by Soseki in the novel:
Sanshirō and Sōseki