Tant que le café est encore chaud
Ratings7
Average rating3.4
15
Ratings7
Average rating3.4
Dans une petite ruelle de Tokyo se trouve Funiculi Funicula, un petit établissement au sujet duquel circulent mille légendes. On raconte notamment qu'en y dégustant un délicieux café, on peut retourner dans le passé. Mais ce voyage comporte des règles : il ne changera pas le présent et dure tant que le café est encore chaud. Quatre femmes vont vivre cette singulière expérience. Vendu à plus d'un million d'exemplaires au Japon, traduit dans plus de trente pays, le roman de Toshikazu Kawaguchi a touché les lecteurs du monde entier.
Reviews with the most likes.
J'ai l'impression que la traduction ne rend pas justice au texte. J'ai apprécié lire les règles et les quatre histoires mais sans adhérer/ressentir l'idée et les sentiments portés par les personnages.
Il y a peut-être quelque chose que j'ai raté avec ces personnages féminins. Je ne les ai vues qu'évoluer dans leur rôle d'amoureuse, d'épouse, de fille et de mère : elles étaient toutes définies, circonscrites à leur relation au masculin.
Featured Series
5 primary booksBefore the Coffee Gets Cold is a 5-book series with 5 primary works first released in 2015 with contributions by Toshikazu Kawaguchi, Miyako Slocombe, and 2 others.
