Tokio blues: Norwegian Wood by Haruki Murakami and Lourdes Porta

Mientras aterriza en un aeropuerto europeo, Toru Watanabe, un ejecutivo de 37 años, escucha una vieja canción de los Beatles que le hace retroceder a su juventud, al turbulento Tokio de los años sesenta. Con una mezcla de melancolía y desasosiego, Toru recuerda entonces a la inestable y misteriosa Naoko, la novia de su mejor y único amigo de la adolescencia, Kizuki. El suicidio de éste distanció a Toru y a Naoko durante un año, hasta que se reencontraron e iniciaron una relación íntima. Sin embargo, la aparición de otra mujer en la vida de Toru le lleva a experimentar el deslumbramiento y el desengaño allí donde todo debería cobrar sentido: el sexo, el amor y la muerte. Y ningún de los personajes parece capaz de alcanzar el frágil equilibrio entre las esperanzas juveniles y la necesidad de encontrar un lugar en el mundo.

Haruki Murakami'yi seviyorsanız, "Norveç Ormanı"na bayılacaksınız. Yok, daha önce okumadıysanız, bir koşu kitapçıya gidip alın. Murakami'nin en popüler kitaplarından biri ve adam yine yapmış yapacağını.

Şöyle anlatayım, kitapta Toru Watanabe var. Bu eleman Tokyo'da okuyan normal bir üniversite öğrencisi. Fakat bir anda hayatı altüst oluyor. En yakın arkadaşı intihar ediyor, sonra hayatına bir sürü garip karakter giriyor. Midori var mesela, canlı mı canlı bir kız. Bir de Naoko var, ölen arkadaşının eski sevgilisi, epeyce kırılgan biri.

Şimdi bu kitap Murakami'nin tipik işlerinden. Tuhaf olaylar, içe dönük karakterler, biraz hüzün, biraz da gizem. 1960'ların Japonyası'nda, Beatles şarkılarıyla geçen, tam gençlik dönemiyle ilgili acayip bir hikaye. Yani aşk var, kayıp var, kendini bulmaya çalışma var.

Murakami'nin tarzını zaten biliyorsunuzdur. Yazdığı şeyler tam gerçek değil, ama hayal de değil. Biraz tuhaf bir hava var hep. Rüya gibi yani. Bu kitapta da bu havayı bol bol hissediyorsunuz. Bir ara acaba Toru aklını mı kaçırıyor diyorsunuz.

Bazıları "Norveç Ormanı"nı Murakami'nin en iyi kitabı değil diyor. Ama bana kalırsa, bu kitapla tanışmak Murakami'nin dünyasını anlamak için mükemmel bir başlangıç. Okuyunca ne demek istediğimi anlayacaksınız. Ha bir de, bazı sahneler biraz açık, ona göre yani ;)