Cláudia

The first half of the book is good but the second half feels very insta-love, where the characters existed and 2 seconds later they were obsessed over the other. I missed the closure of the prior relationships of both main characters. It seems like they didn't took anything from that and just went for the next thing that showed up.
I read the book in the audiobook format. The audio had good quality and the narrators had a good tone and passing and they delivered the text well, maybe it could have had more sentiment but overall good. There is 2 narrators in this audiobook and they each read the chapters narrated by their characters.

This specific edition has a lot of typos and parts of the translation are not fully accurate.

It's a great book. Maybe it was me that could not find the right mood to read it, maybe I just felt it drag in some parts, but I can't give it more stars than this, even thought I know I will remember this story many times in the future.

4/5
Esta é a primeira história que li da autora e devo dizer que fiquei curiosa. Embora seja grande fã de mitologia não conhecia a história de Galatea muito bem.
O facto de ser contado no ponto de vista da protagonista dá-nos a conhecer a personalidade dela e o ponto de vista dela de toda a sua história o que torna tudo muito interessante. Gostei particularmente da racionalidade e frieza de pensamento da personagem sendo ela uma estátua viva.
Uma escrita fluída e concisa mas sem perder a sua beleza.
Não posso dizer que foi uma história que me arrebatou mas com certeza vai permanecer na memória.

(Releitura)
Uma bonita história para iniciar a aventura pelo Reino da Fantasia. Nesta história acompanhamos Nives e a sua transformação de princesa a rainha. É uma história bem construída mas acho que no final falta a ligação para as próximas histórias. também achei que podia ter sido mais explorada a vontade da princesa em ser rainha que se perdeu ao longo da história. Enquanto que no início Nives não deseja assumir muitas responsabilidades de rainha nem seguir protocolos não acompanhamos a mudança de pensamento de Nives para querer realmente assumir o papel que lhe está destinado.
Os elementos de fantasia e magia estão bem construídos mas muitos pontos são abordados apenas superficialmente quando podiam ter ligeiramente mais elaboração sem deixar o livro pesado.

3,75/5 ⭐