| 1992 |
The Tartar Steppe - Dino Buzzati
- Stuart Hood (Translator)
| 1940 |
| 1996 |
একশ বছরের সেরা গল্প - Rabindranath Tagore
- Sarat Chandra Chattopadhyay
- শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়
- Provat Kumar Mukhopadhyay
- Kedarnath Bandopadhyay
- Charu Chandra Bandopadhyay
- Tarashankar Bandyopadhyay
- Sharadindu Bandyopadhyay
- Annada Shankar Ray
- Banaful
- Manoj Basu
- Shailajananda Mukhopadhyay
- Pramathanath Bishi
- Premendra Mitra
- Syed Mujtaba Ali
- Rajsekhar Basu
- Jagadish Gupta
- Bibhutibhushan Bandyopadhyay
- Bibhutibhushan Mukhopadhyay
- Shibram Chakraborty
- Buddhadeva Bose
- বুদ্ধদেব বসু
- Achintyakumar Sengupta
- Prabodh Kumar Sanyal
- Manik Bandopadhyay
- Rameshchandra Sen
- Subodh Ghosh
- Jarasandha
- Leela Majumdar
- Gajendrakumar Mitra
- Ashapurna Devi
- Sumathanath Ghosh
- Nihar Ranjan Gupta
- Bimal Mitra
- Kamal Kumar Majumdar
- Narendranath Mitra
- Narayan Gangopadhyay
- Harinarayan Chattopadhyay
- Santosh Kumar Ghosh
- Samaresh Basu
- Ashutosh Mukhopadhyay
- Deepen Bandopadhyay
- Jyotirindra Nandi
- Nabendu Ghosh
- Bimal Kar
- Ramapada Chowdhury
- Mahasweta Devi
- Syed Mustafa Siraj
- Atin Bandyopadhyay
- Debesh Roy
- Sunil Gangopadhyay
- Prafulla Roy
| 1994 |
| 2008 |
| |
| 1986 |
The Ultimate Fate of the Universe | 1983 |
The Qur'an - Umm Muhammad (Translator)
- Amatullah J. Bantley (Translator)
- Mary M. Kennedy (Translator)
- Saheeh International
| 632 |
| 2012 |
| 1985 |
A Short History of Decay - Emil M. Cioran
- Richard Howard (Translator)
| 1949 |
The Book of Disquiet - Fernando Pessoa
- Margaret Jull Costa (Translator)
| 1961 |
| 2018 |
| 1968 |
| 2022 |
| 1985 |
| 1995 |
| 1955 |
Voices from Chernobyl - Svetlana Alexievich
- Keith Gessen (translator)
| 1989 |
The Hundred Years' War on Palestine: A History of Settler-Colonial Conquest and Resistance, 1917-2017 | 2020 |
| 1983 |
Freedom Is a Constant Struggle | 2015 |
| 2021 |
| |
| 2005 |
| 2007 |
| 1998 |
| 1993 |
The Country Without a Post Office | 1997 |
| |
First They Killed My Father: A Daughter of Cambodia Remembers | 2000 |
| 1981 |
Hopscotch - Julio Cortázar
- Gregory Rabassa (Translator)
| 1963 |
| |
Some People Need Killing: A Memoir of Murder in My Country | |
Nine Lives - Al Deere OBE DSO DFC & Bar
| 1959 |
| 2013 |
| 1975 |
The Structure of Scientific Revolutions | 1962 |
Surely You're Joking, Mr. Feynman!: Adventures of a Curious Character - Richard P. Feynman
- Микола Климчук (Translator)
| 1985 |
The Sciences of the Artificial | 1969 |
From Third World to First | 2000 |
| 2016 |
| |
| 2009 |
| 1979 |
| 2017 |
| 1956 |
| 1922 |
The Sixth Extinction: An Unnatural History | 2014 |
| 1962 |
| 1946 |
| |
| 1984 |
| 2023 |
| 1964 |
| 1985 |
| 2007 |
| 1939 |
Meditations - Marcus Aurelius
- Martin Hammond (Translator)
| -180 |
| 1949 |
One Hundred Years of Solitude - Gabriel García Márquez
- Gregory Rabassa (Translator)
| 1967 |
| 2021 |
The Aeneid - Virgil
- Robert Fitzgerald (Translator)
| 1990 |
Modern Man in Search of a Soul - Carl Gustav Jung
- H.G. Baynes (Translator)
- W.S. Dell (Translator)
| 1931 |
| 2009 |
| 2017 |
| 1990 |
ম্যাগনাম ওপাস ও কয়েকটি গল্প | 2010 |