Впервые на русском — новейший (опубликован в Британии в феврале 2018 года) роман прославленного Джулиана Барнса, лауреата Букеровской премии, командора Французского ордена искусств и литературы, одного из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии. «Одна история» — это «проницательный, ювелирными касаниями исполненный анализ того, что происходит в голове и в душе у влюбленного человека» (The Times); это «более глубокое и эффективное исследование темы, уже затронутой Барнсом в “Предчувствии конца” — романе, за который он наконец получил Букеровскую премию» (The Observer). «У большинства из нас есть наготове только одна история, — пишет Барнс. — Событий происходит бесчисленное множество, о них можно сложить сколько угодно историй. Но существенна одна-единственная; в конечном счете только ее и стоит рассказывать». Итак, познакомьтесь с Полом; ему девятнадцать лет. В теннисном клубе в тихом лондонском пригороде он встречает миссис Сьюзен Маклауд; ей сорок восемь. С этого и начинается их единственная история — ведь «влюбленным свойственно считать, будто их история не укладывается ни в какие рамки и рубрики»…
Reviews with the most likes.
Чем больше читаю Барнса - тем больше влюбляюсь в него как в автора. Он трогательный рассказчик, и добросовестно проживает жизнь каждого своего героя, будь то молодой и дерзкий парнишка с замашками Дон Жуана, или печальная дама средних лет, жаждущая личного счастья.
Это небольшая история о скандальной любви неоклассического формата. Он - молодой и привлекательный сын состоятельных родителей, она - взрослая ироничная женщина с угрюмым мужем-алкоголиком в анамнезе и парочкой ничем не примечательных дочерей. Встретились они как-то, и так и не смогли расстаться. Он - потому что подсознательно стремился к чему-то необычному и не как у всех, она - потому что за ее жизнь ей недодали счастья. Как я люблю повторять, отношения должны быть простыми, чтобы продолжаться достаточно долго. Не должно быть лишних сложностей, чтобы оставались силы на решение обычных жизненных сложностей, встроенных в мироздание “по умолчанию”. Но тут - два бунтаря, две деятельных персоны, которые не побоялись трудностей и поплатились за них ценнейшим, что есть у человека - жизненным временем.
Закончилось все печально, но совсем не прозаически. Банальностью у Барнса и не пахнет - проблема пришла оттуда, откуда ее и не ждали, и снесла, смыла на своем пути то, что так украшало жизни главных героев. История любви у каждого своя, и эта история, всего лишь одна из многих, закончилась, но не забылась.
Читать советую.
