Mo Dao Zu Shi (Novel), Vol. 3
Ratings14
Average rating4.7
BOY WAS THIS A READ!
So the previous volumes have had a tendency to jump between the past and present quite easily and casually (which, kudos to the translators, they were able to handle quite deftly, and kudos too to the author for managing to make things coherent despite the frequent jumps between timelines) but this volume DEFINITELY focuses more on the past than the last two volumes, with huge swathes of the volume being devoted to moments pre-, during, and post-Sunshot Campaign. The emphasis is mostly on Wei Wuxian???s relationship with his adopted siblings Jiang Cheng and Jiang Yanli, which is complicated by the relationship between his adopted father Jiang Fengmian and his wife Madam Yu. It???s a very sad, tragic story that I won???t elaborate on due to spoilers, but I???ve been informed that if I feel the need to bawl my eyes out, I should watch how the drama adaptation of this series portrays certain specific events in this volume. Given how I feel about those events WITHOUT having seen the drama version yet, I can only imagine just how heartwrenching they???d be when acted out.
Speaking of drama (of a different sort), this volume also REALLY expands on the romantic connection between Wei Wuxian and Lan Wangji - mostly by playing up the fact that Lan Wangji is a VERY poor communicator (his own brother admits to this!) and Wei Wuxian is SO VERY BAD at reading the room. I joked with my friend that the real heroes here are the people around them who have to watch their romance (such as it is) unfold - mostly Lan Xichen and Jiang Cheng, who have front-row seats to the two-person circus that their siblings are in.
But that being said, my friend and I also got to discussing a crucial theme that runs throughout the course of the series, but which really gets highlighted here: the idea of a ???right??? path versus a ???wrong??? or ???deviant??? path. This is often associated with cultivation in the series (with most people saying Wei Wuxian???s cultivation is ???demonic??? and therefore ???wrong???), but also applies to how one lives one???s life in general. Said friend remarked that this was associated with Confucian ideals and values, with the ???right??? path aligning with those values and ideals, and ???wrong??? paths being anything that didn???t align with those ideals and values. I don???t think I can speak to how true or accurate this is, given how I have minimal cultural connection to the Filipino-Chinese community and Chinese culture as a whole, but given a quick (and likely woefully insufficient) google research spree, I think this aligns quite well with what I???ve read so far.
This aligns very well with another thing she pointed out: how we, as westernized readers, tend to view Wei Wuxian in a positive light, thinking his tendency to innovate is something laudable. This runs contrary with the Lans??? point of view, and the point of view of many of the cultivators in this series: innovation is questionable at best, and dangerous at worst. While someone with a more westernized perspective would view Wei Wuxian as a positive figure, others with less western views might see him as heroic, but tragic: an example of what happens when someone takes power by any means possible, no matter the cost. With this in mind it???s becoming easy to see why Wei Wuxian???s trajectory around the time of the Sunshot Campaign and beyond is one of meteoric heights, followed by a sharp and catastrophic fall: a fall which is considered entirely justified, if one chooses to see it from a certain perspective.
Still, despite this framing, the author does not always frame adherence to tradition as a positive thing, especially in interpersonal relationships. Adherence to tradition, after all, is what led to the unhappy marriages portrayed in this volume (including one I didn???t expect). Given that the romance between Wei Wuxian and Lan Wangji doesn???t quite adhere to tradition, does that mean they stand a better chance at happiness? Gonna have to read the rest of this series to find out I guess - and I am honestly looking forward to that.