Im Himmel spricht man Englisch

Jonghu's neues Leben in Amerika: Jonghu ist noch ein Kind, als ihre Eltern beschliessen, mit der ganzen Familie von Korea nach Amerika auszuwandern. Die Chance, eine gute Ausbildung zu bekommen, ist im Westen viel grösser und auch sonst verspricht man sich viel von diesem Umzug. Der Start in das neue Leben ist jedoch alles andere als leicht. Vor allem für das junge Mädchen und ihren Bruder bedeutet es, viel Neues kennen zu lernen und eine neue Sprache zu sprechen. Das Geld ist knapp und Jonghus Vater kommt mit der neuen Situation alles andere als zurecht. Er versteckt sich hinter dem Alkohol und beginnt im Frust seine Frau und schliesslich auch seine Kinder zu schlagen. Jonghu hat gelernt immer artig zu sein, so wie es in Korea Sitte ist, und sich ja nicht gegen die Familie aufzulehnen. Erst als die Angst grösser wird als die Vernunft, kann Jonghu die Notbremse ziehen. Ein spannendes Buch über den Beginn eines neuen Lebens in einem fremden Land, mit allen Sonnen- und Schattenseiten. Ab 12 Jahren, gut, Martina Kiefer.