Ratings5
Average rating3.8
Una joya de la literatura contemporánea que ya ha fascinado a más de 20 millones de lectores y se ha traducido en 42 países. UNA SAGA MEMORABLE «Ferrante es una contadora de historias nata, tan extraordinaria y adictivacomo mi también adorado John Irving, una escritora clásica en el sentido maravilloso de la palabra.» Milena Busquets Con La amiga estupenda, Elena Ferrante inaugura una saga deslumbrante que tiene como telón de fondo la ciudad de Nápoles a mediados del siglo pasado y como protagonistas a Lenù y Lila, dos jóvenes mujeres que están aprendiendo a gobernar su vida en un entorno donde la astucia, antes que la inteligencia, es el ingrediente de todas las salsas. La relación tempestuosa entre Lila y Lenù nos muestra la realidad de un barrio habitado por gente humilde que acata sin rechistar la ley del más fuerte. Los que llenan estas páginas con sus risas, sus gestos y sus palabras son hombres y mujeres de carne y hueso, que nos sacuden por la fuerza y la urgencia de sus emociones. La primera novela italiana en décadas que, según The Guardian, se merece el Premio Nobel ha conquistado a más de veinte millones de lectores y ha sido llevada a la televisión en una gran serie. Reseñas de autores, prensa y famosos que alaban la obra de Elena Ferrante: «Elena Ferrante es un vicio que se propaga de lector en lector.» Marian Izaguirre «Quiero tanto a Lenù...Lloré leyéndola.» Jonathan Franzen «Lo maravilloso del enigma Ferrante es que podemos concentrarnos solo en sus obras.» Roberto Saviano «Las novelas de Elena Ferrante me han tenido atado al sillón, leyendo y celebrando unas páginas donde la emoción nunca es banal: el dolor y la alegría de sentirse vivos están ahí para que el lector los haga suyos y todo lo que se dice es necesario, sin que sobre ni falte un solo adjetivo.» Juan Marsé «Leí la saga de Las dos amigas cuando salieron y recuerdo esperar a que se tradujeran al inglés el tercero y el cuarto y correr a la librería a comprarlos en cuanto estuvieron.» Maggie Gyllenhaal «Todo el mundo debería leer cualquier cosa que lleve la firma de Elena Ferrante.» The Boston Globe «La primera obra italiana en décadas que se merece el Premio Nobel.» The Guardian «Elena Ferrante puede ser una de las mejores autoras de las que hayas oído hablar.» Time «Lo mejor es aceptar el juego tal y como lo presenta la autora: lo que importa no es su rostro, ni los detalles de su vida. Lo que importa es su literatura desnuda de todo lo que no sea el propio texto.» Elena Hevia, El Periódico «Como Ana Karenina, Lila y Elena son volátiles, están llenas de deseo e ira. También rompen las convenciones domésticas, pero lo que me apasiona es que, en vez de erradicarlas, Ferrante las desarrolla en todo su caos y dolor.» Los Angeles Times «Ferrante esun fenómeno literario. Le han rendido pleitesía Zadie Smith, Juan Marsé o Ken Follet, entre otros.» Núria Escur, La Vanguardia «Yo... no tengo palabras para describir lo que se siente al descubrir un tesoro como éste. Los que disfrutáis con la lectura me entenderéis. ¿Cómo no conocía yo a Elena Ferrante? Su saga de Nápoles es fascinante.» Carmen Chaparro «Soy fan de sus novelas, que abordan con todo lujo de detalles la amistad tal y como la entendemos las mujeres.» Zadie Smith
Reviews with the most likes.
Si dalguien me pidiere la definición d'un bildungsroman, enseñaría-y esta novela, y atrévome a dicir, el restu d'esta saga.
Sigue la vida de dos neñes, Elena Greco y Raffaela “Lila” Cerullo, nun barriu baxu nel Nápoles de los años 50. Amuesa la la probitú, violencia y miseria (tos temes recurrentes) que les rodea y forma les sos vides ensin dáse cuenta elles.
Son una narrativa y estructura simples, lliniales pasáu-presente-futuru. Un estilu simple, direutu, ensin tapuxos. Que dalgo seya simple nun quier dicir que seya malo o mediocre. La escritura tien qu'adaptase a les necesidaes de la hestoria y/o del xéneru. Esti tipu de novela requier una escritura específica, y considero que l'autora consiguió esto maxistralmente. Ye simple y sofisticao, pulío. Ye quien a amosar los recovecos del mundiu interior d'una adolescente ensin sonar infantil. Paezme una gran narradora.
Elena, o Lenù, crez na solombra de la so meyor amiga, Lila, perspicaz, pícara, ocurrente y, descrita d'esta miente por otros personaxes, mala. La so dinámica básase na competitividá silenciosa y secreta por parte d'Elena, superándose constantemente pa sorprender a Lila, solo pa dáse cuenta que los sos esfuercios son en vanu. Lila ye brillante ensin estudiar, valiente ensin pénsar o preparase... Ye una guaḥa peculiar y particular pa lo bono y pa lo malo. Ye la so seña d'identidá. Vien d'una familia probe que nun la dexa estudiar tanto pola precaria situación económica como pol machismu de la época. Esto, que sólo Elena pudiere continuar los sos estudios de les dos, aun siendo Lila brillante, ye una de les munches victories vacíes que conformen el filu narrativu.
Pero, anque Lila nun siga estudiando y tea obligada a trabayar na zapatería familiar, Elena sigue viéndose superada por ella. Si Elena entama a deprender griegu antiguu, Lila ya deprendiere l'alfabetu y traduxere dalgo por cuenta suya. La educación d'Elena piende constantemente d'un filu. La so familia fai esfuercios pa poder pagala y sólo alcedieron a ellos tras les súpliques de la mayestra Oliviero. Tien que ser la meyor en tou, siente la presión per toes partes.
Esta primera entrada de la tetraloxía va dende la infancia hasta l'adolescencia; los años mozos y formativos. Dambes vides siguen el mesmu camín, pero al llegar la pubertá hai una bifurcación inevitable que les separa y les une a lo llargo del trayectu.
Otros personaxes importante son los collacios, los demás neños del barriu: Stefano, Enzo, Pasquale, Antonio, Alfonso, Michele, Marcello, Ada, Carmela, Gigiola, Nino...
Un tema mui importante nel llibru ye la herencia de los traumes y problemes familiares, una especie de fatum. Siempre pensamos que vamos ser diferentes que los nuesos pas, que vamos saber superalos y nun caer nos mesmos errores. Fala de la hostia que supón date cuenta que ca día t'asemeyes más a ellos inadvertentemente. Fala tamién de la sensación de sintir a una persona cercana como dalguien desconocío.
No plot, just vibes. Llibru que lleería mio ma.
Estoy un poco indecisa en la nota, está entre 3.5 y 4. El último tercio me iba interesando mucho y es un libro que se lee rápido, se siente que se lee sin invertirle tanto tiempo. Pero no tiene final, se termina un capitulo y ya. Así, siento que me dejó a medias.
La historia empieza cuando estas dos amigas Lenu y Lila son mayores, pasando algo con una de ellas para luego rememorar su historia en la niñez y adolescencia. Viviendo en un barrio pobre de Napoles, se muestra la relación entre estas dos amigas con altos y bajos así como la interacción con los diferentes personajes que viven en el barrio. Pero como ya mencione queda todo a medias, así que tendré que leer el siguiente.
Featured Series
4 primary booksL'amica geniale is a 4-book series with 4 primary works first released in 2011 with contributions by Elena Ferrante and Ann Goldstein.