La tumba de las luciérnagas / Las algas americanas
Ratings3
Average rating4
15
Ratings3
Average rating4
Estas dos novelas, “La tumba de las luciérnagas” (octubre de 1967) y “Las algas americanas” (septiembre de 1967), levantaron gran expectación al publicarse, y en 1968 ambas ganaron el premio Naoki. Con un talento fuera de lo común, complejo y desasosegado, Nosaka esconde en su estilo una mirada que no rehúye los aspectos más sórdidos y crudos de la existencia. “La tumba de las luciérnagas” es la historia de la muerte por innanición de Seita, un niño, en 1945. Seita ha visto morir de hambre a su hermana menor, a la que cuidaba tras la muerte de su madre en un bombardeo. En “Las algas americanas” Nosaka describe con sentido del humor el desconcierto de los que vieron transfigurarse su mundo con la llegada de la «Democracia» o la «Constitución». Con la visita de un matrimonio de pensionistas de Estados Unidos al Japón durante el período de «reeducación», nos muestra que en la conciencia de los vencidos subyace una sumisión de profundos significados. Durísimo, despiadado, Nosaka nos deja la huella de la fibra auténtica y sin concesiones.
Reviews with the most likes.
La tumba de las luciérnagas:
Creo que como muchos aquí, mi primer acercamiento a la historia fue por la película de Studio Ghibli, pero sin hacer comparativa con ella, la manera en que está escrita -me atrevo a decir: novela casi ensayo- es uuugh. Desgarradora y CRUDA. Te va guiando por un camino cada vez más desolador y que a veces se siente demasiado. Aún así, sin darte cuenta llegas al momento para el que te han preparado todas las palabras. Es una historia corta pero muy intensa, triste y te llega al corazón.
Las algas americanas:
En un ambiente de postguerra, conocemos a un matrimonio japonés y otro americano y los sentimientos encontrados hacia quien alguna vez fue el enemigo. Es un poco gracioso en momentos por la readaptación que tuvieron que hacer los japoneses, especialmente con el idioma.
En general son buenas historias, bien contadas con una linea de tiempo agradable; lo único que personalmente no me agrada es que es casi un ensayo, en partes me perdía porque los diálogos casi son inexistentes y si los hay, están muy camuflados entre los párrafos.✨
