The Mars Project

Lots of technical details about how in the 1960s we might have done a trip to mars.
This reads like it was written by a very talented rocket scientist but who had limited fiction writing
experience. And it was.
For a more readable and very detailed technical discussion, read The Case For Mars.
This book is almost worth reading for some insight into what they thought technology would be like in the future.