Paola
I actually don't have many thoughts about this book. I just really loved it.
Realmente no tengo muchas opiniones sobre este libro. Sólo realmente lo amé.
The story didn't quite keep me gripped the entire time, but I think that's because of how is all like a series of short stories and happenings in Anne's life throughout the years covered in this first book, it's not one full storyline to follow through the whole novel.
La historia no precisamente me mantuvo atrapada todo el tiempo, pero pienso que es porque es como una serie de historias cortas y sucesos en la vida de Anne a lo largo de los años cubiertos en este primer libro, no es una sola historia en línea por todo el libro.
Something to point out is that I did watch Netflix's series Anne with an E before reading this, so I was expecting something completely different. Which doesn't mean I was disappointed. This book is full of beautiful descriptions, witty dialogs, lovable characters and heartwarming affairs that got me completely immersed in Prince Edward Island's 20th century atmosphere - and I was fascinated by it.
Algo que me gustaría denotar es que vi la serie de Netflix Anne with an E antes de leerlo, así que estaba esperando algo completamente diferente. Lo que no quiere decir que me decepcioné. Este libro está lleno de descripciones bellísimas, diálogos ingeniosos, personajes encantadores y sucesos conmovedores que me sumergieron por completo en la atmósfera del siglo XX de la Isla Prince Edward - y quedé fascinada.
This coming-of-age tale of an 11 year old former orphan with a head full of imagination and a heart full of hope, has everything I look for in a good story: excitement, love, friendship, a bit of drama, and characters that make you root for them as well as love them.
Este relato que ve crecer a una ex huérfana de 11 años con su cabeza llena de imaginación y su corazón lleno de esperanza tiene todo lo que busco en una buena historia: emoción, amor, amistad, un poco de drama y personajes que te hacen desear lo mejor para ellos así como amarlos.
And so, I'd like to finish with one of my favorite quotes from the book:
Y así, me gustaría terminar con una de mis citas favoritas del libro:
“Anne has as many shades as a rainbow and every shade is the prettiest while it lasts. I don't know that she is as amusing as she was when she was a child, but she makes me love her and I like people who make me love them. It saves me so much trouble in making myself love them.” - Ms. Barry
“Anne tiene tantos colores como un arcoíris y cada uno de ellos es el más bonito mientras dura. No sé si es tan divertida como cuando era una niña, pero me hace amarla y me gusta la gente que me hace amarla. Me ahorran tantos problemas en hacerme a mí misma amarlos.” -Ms. Barry
I actually don't have many thoughts about this book. I just really loved it.
Realmente no tengo muchas opiniones sobre este libro. Sólo realmente lo amé.
The story didn't quite keep me gripped the entire time, but I think that's because of how is all like a series of short stories and happenings in Anne's life throughout the years covered in this first book, it's not one full storyline to follow through the whole novel.
La historia no precisamente me mantuvo atrapada todo el tiempo, pero pienso que es porque es como una serie de historias cortas y sucesos en la vida de Anne a lo largo de los años cubiertos en este primer libro, no es una sola historia en línea por todo el libro.
Something to point out is that I did watch Netflix's series Anne with an E before reading this, so I was expecting something completely different. Which doesn't mean I was disappointed. This book is full of beautiful descriptions, witty dialogs, lovable characters and heartwarming affairs that got me completely immersed in Prince Edward Island's 20th century atmosphere - and I was fascinated by it.
Algo que me gustaría denotar es que vi la serie de Netflix Anne with an E antes de leerlo, así que estaba esperando algo completamente diferente. Lo que no quiere decir que me decepcioné. Este libro está lleno de descripciones bellísimas, diálogos ingeniosos, personajes encantadores y sucesos conmovedores que me sumergieron por completo en la atmósfera del siglo XX de la Isla Prince Edward - y quedé fascinada.
This coming-of-age tale of an 11 year old former orphan with a head full of imagination and a heart full of hope, has everything I look for in a good story: excitement, love, friendship, a bit of drama, and characters that make you root for them as well as love them.
Este relato que ve crecer a una ex huérfana de 11 años con su cabeza llena de imaginación y su corazón lleno de esperanza tiene todo lo que busco en una buena historia: emoción, amor, amistad, un poco de drama y personajes que te hacen desear lo mejor para ellos así como amarlos.
And so, I'd like to finish with one of my favorite quotes from the book:
Y así, me gustaría terminar con una de mis citas favoritas del libro:
“Anne has as many shades as a rainbow and every shade is the prettiest while it lasts. I don't know that she is as amusing as she was when she was a child, but she makes me love her and I like people who make me love them. It saves me so much trouble in making myself love them.” - Ms. Barry
“Anne tiene tantos colores como un arcoíris y cada uno de ellos es el más bonito mientras dura. No sé si es tan divertida como cuando era una niña, pero me hace amarla y me gusta la gente que me hace amarla. Me ahorran tantos problemas en hacerme a mí misma amarlos.” -Ms. Barry