Heat

Buffy and Angel both battle the same ancient evil, a Possessor who was once Qin, First Emperor of China, and who is now attempting to usher in the Year of the Hot Devil and drive humans out of this dimension.