Michaël De Bona

J'ai trouvé que le livre a eu un peu de mal à se lancer. Non pas qu'il ne se passe rien. Mais j'ai eu presque le sentiment de deux histoires différentes qui s'entrecoupent un peu à un moment.

Cela dit, ça n'enlève rien à la qualité du livre qui fait la part belle au fantastique cher à King. Et l'histoire de Mike ainsi que si vision de la vie amène à réfléchir.

-----------------------

I found the book a little slow to get going. Not that nothing happens. But I almost had the feeling that two different stories were intersecting at one point.

That said, it doesn't detract from the quality of the book, which showcases King's signature fantasy. Mike's story, as well as his outlook on life, are thought-provoking.

Un peu court, mais un réel plaisir à lire.

L'opposition entre les deux protagonistes principaux est très bien menée jusqu'à la conclusion de l'histoire.

Cependant, j'aurais aimé en savoir un peu plus sur le démon car je suis resté sur ma fin à son sujet.

----------------

A bit short, but a real pleasure to read.

The conflict between the two main protagonists is very well-crafted right up to the end of the story.

However, I would have liked to know a little more about the demon because I was left wanting more.