Ratings2
Average rating4.5
Su un lontanissimo pianeta coperto di ghiaccio, Breq sta per recuperare l'oggetto di cui è in cerca da tempo - un prezioso manufatto costruito dall'inconoscibile e temutissima specie aliena Presger -, quando si imbatte in un corpo semiassiderato nella neve: è Seivarden Vendaai, una persona che Breq credeva morta da mille anni. Perché Breq non è ciò che sembra: diciannove anni, tre mesi e una settimana prima di quel giorno era la Justice of Toren, una gigantesca astronave da trasporto truppe in orbita attorno al pianeta Shis'urna insieme alle sorelle Sword e Mercy. Come tutte le navi dell'impero Radchaai, la Justice è un'intelligenza artificiale che controlla ancelle umane. Ma ora la Justice è stata distrutta e della sua coscienza pensante è rimasto solo un frammento: Breq. Chi l'ha devastata ha portato via tutto ciò che le era più caro; solo due cose le rimangono: un fragile corpo umano nel quale sta imparando a nascondersi e un'inesauribile sete di vendetta. Il suo obiettivo è Anaander Mianaai, Lord del Radch, la creatura semi-immortale che da tremila anni detiene il potere assoluto sull'impero grazie alle sue migliaia di corpi interconnessi. Già considerata un classico del genere, la premiatissima trilogia Ancillary disegna un universo estremamente originale e ricco di particolari spiazzanti, tanto complesso quanto coerente: un sistema nel quale le intelligenze artificiali si appassionano alla musica polifonica e sono ossessionate dal tè, mentre le differenze di genere non hanno senso. Ann Leckie esplora con incredibile immaginazione le sottigliezze psicologiche, i pregiudizi razziali, le passioni politiche e religiose dei suoi personaggi. Ma soprattutto fa ciò che da sempre fa la grande fantascienza: accompagnare il lettore, tra gigantesche battaglie interplanetarie e viaggi spaziali, alla scoperta di nuovi mondi, dove nessuno è mai giunto prima.
Reviews with the most likes.
Increíble. De las mejores novelas de CF que he leído en tiempo. La historia, los personajes, el universo. No es una lectura para nada fácil, pero te atrapa poco a poco.
Para explicar el uso del género, cito la review de Fantifica:
https://www.goodreads.com/review/show/941217412?book_show_action=false&from_review_page=1
“Uno de los aspectos de Ancillary Justice de los que posiblemente ya habréis oído hablar es su uso de los géneros gramaticales para referirse a las personas. Los radchaai —ciudadanos del Radch, que es como se llama el imperio romanogaláctico en que se ambienta la novela— se preocupan muy poco del sexo de los individuos, y la traducción al inglés utiliza arbitrariamente el femenino para referirse a todo el mundo, como estoy haciendo yo en esta reseña. Y aunque hay pistas que permiten averiguar el sexo de muchos de ellos, porque a veces se emplean los idiomas de planetas conquistados, llega un momento en que comprendes que estar continuamente atento a lo mismo te saca demasiado de la historia. Y lo dejas estar. De verdad lo dejas estar, aparte de algún «anda, qué cosas» suelto, porque sale más a cuenta dedicar tus ciclos mentales a los temas mucho más interesantes que toca el libro, como la indecisión, la voluntad o la misma consciencia.”
Espero que editen los otros dos tomos de la trilogía.
Me ha encantado. Mucho.
Featured Series
3 primary books4 released booksImperial Radch is a 4-book series with 3 primary works first released in 2013 with contributions by Ann Leckie.